Varbūt jūs vai jūsu ģimenes loceklis ir kurls. Varbūt jūs skatāties filmu citā valodā. Vai varbūt jūs vienkārši nepadarat dažu rakstzīmju runu savas akcentas dēļ.
Neatkarīgi no iemesla, reizēm jums ir nepieciešams tikai subtitri. Jūsu multivides kolekcijām, kas var būt kaitinošas: pārlūkošanas vietnes, piemēram, OpenSubtitles.org, atbilstoša faila lejupielāde un šī faila ievietošana pareizajā direktorijā, tā pārdēvēšana, lai tā atbilstu jūsu failiem ... tas ir apgrūtinājums.
Kodi, atvērtā koda multivides centra programmatūra, automatizē lielāko daļu šī procesa, ļaujot jums lejupielādēt subtitrus, tikai ar dažu taustiņu nospiediet tālvadības pults. Tālāk ir norādīts, kā to iestatīt.
Lai sāktu, subtitru lejupielādēšanai mums ir jāinstalē daži papildinājumi. Tas nav grūti, kā mēs norādījām mūsu Kodi pievienojumprogrammu ceļvedī, taču mēs turpināsim visu šeit, lai vienkāršotu lietas.
No Kodi sākuma ekrāna dodieties uz sadaļu "Papildinājumi".
Atlasiet "Install from Repository" un nospiediet Enter. No turienes dodieties uz visām krātuvēm> Subtitri.
Šeit jūs atradīsiet dažādus papildinājumus, lai automātiski lejupielādētu subtitrus no dažādiem avotiem.
Jums nav nepieciešams izvēlēties tikai vienu avotu: jūs varat izvēlēties vairākas iespējas, bet lejupielādējot subtitrus. Ja jūs galvenokārt vēlaties angļu subtitrus, esam atklājuši, ka OpenSubtitles.org darbojas labi, un tajā ir daudz citu valodu. Subscene ir vēl viens labs risinājums, un ir vairāki papildu papildinājumi, kas piedāvā subtitrus noteiktās valodās.
Ņemiet vērā, ka OpenSubtitles.org gadījumā jums ir jāizveido pieteikšanās vārds vietnē OpenSubtitles.org un jāapstiprina sava e-pasta adrese. Jūs varat ievadīt šo papildinājumu paplašinājumā, noklikšķinot uz opcijas "Konfigurēt" pēc instalēšanas.
Varat arī nospiest "C", kamēr pievienojumprogramma ir atlasīta, lai uzlabotu iestatījumus. Tomēr nevarat lejupielādēt subtitrus ar šo papildinājumu bez konta, tādēļ nepārtrauciet šo darbību. OpenSubtitles ir viens no vispilnīgākajiem subtitru kolekcijas tīmeklī, tāpēc tas ir tā vērts.
Tagad, kad esat instalējis vienu vai vairākus subtitru papildinājumus, ir pienācis laiks pārbaudīt funkcionalitāti. Sāciet spēlēt jebkuru filmu vai TV pārraidi, pēc tam nospiediet ievadīšanas pogu, lai atvērtu atskaņošanas vadīklas. Jūtieties brīvi pauzēt visu, ko skatāties, un pēc tam izmantojiet labo taustiņu, lai izvēlētos subtitru pogu:
Nospiediet Enter un parādīsies subtitru izvēlne, kas ietver iespēju lejupielādēt subtitrus par to, ko jūs pašlaik skatāties.
Izvēlieties opciju Lejupielādēt un parādīsies jauns logs.
Kreisajā panelī ir ietverti visi instalētie subtitru papildinājumi. Izvēlieties to, ko vēlaties, un jūs redzēsiet, ka galu galā redzēsit subtitrus, kas atbilst filmai vai TV pārraidei, kuru skatāties. Noklikšķiniet uz jebkura no šiem rezultātiem, lai lejupielādētu un izmantotu subtitrus.
Tieši tā! Tagad ekrānā redzēsit subtitrus.
Ja jums nepatīk subtitri, kurus redzat, mēģiniet vēlreiz! Cits fails var būt precīzāks.
Dažos gadījumos subtitri var būt nedaudz sinhronizēti, parasti tāpēc, ka ieraksts sākas nedaudz vēlu. Jūs varat to salabot, atverot subtitru izvēlni vēlreiz un izvēloties "Subtitle offset".
Tas ir kaitinoši, bet ar mazliet tweaking jūs parasti var saskaņot subtitrus ekrānā ar balsi.
Un tas ir par visu, kas jums jāzina par Kodi subtitriem! Tas ir ļoti vienkārši, kad jūs to izveidojat, un dodat iespēju piekļūt miljoniem subtitru, ko kopā izveidojuši brīvprātīgie visā pasaulē. Izbaudi!
